[Derulați în jos pentru engleză]
Yr Ap Geiriaduron
Mae’r Ap Geiriaduron yn caniatáu ichi chwilio geiriadur cyffredinol Cymraeg-Saesneg Cysgair,
yn ogystal â nifer o eiriaduron terminoleg safonol. Mae'r rhain ar hyn o bryd yn cynnwys Y Termiadur Addysg, sy'n cynnwys terminoleg safonol ar gyfer addysg oed ysgol, yn ogystal â Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, sy'n canolbwyntio ar deyrpyntio ar deadys. Gellir hefyd chwilio geiriaduron ychwanegol o borth terminoleg y Porth Termau o'r tu mewn i'r ap pan fyddwch ar-lein.
Mae nodweddion anul în care cynnwys:
chwilio am brifeiriau Saesneg neu Gymraeg yn hwylus
dangos pob cofnod ar gyfer prifair Cymraeg neu Saesneg penodol
y gallu i ddod o hyd i gofnodion cysylltiedig
modd cael rhyngwyneb defnyddiwr Cymraeg neu Saesneg, gyda'r gallu i newid yr iaith yn y Gosodiadau.
Datblygwyd yr Ap Geiriaduron gan Uned Technolegau Iaith Prifysgol Bangor. Ariennir datblygiad Y Termiadur Addysg gan Lywodraeth Cymru. Caiff Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg ei ariannu gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Priodoliad y Geiriaduron
Y Termiadur Addysg
Golygydd: Gruffudd Prys
Golygydd Emeritws: Delyth Prys
Terminolegydd: Catrin Heledd Owen
Terminolegydd Cynorthwyol: Tomos Rhys Williams
Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Golygydd: Tegau Andrews
Terminolegydd: Shân Pritchard
Terminolegydd Cynorthwyol: Alun Prytherch
Priodoliad y feddalwedd
Prif Ddatblygwr: Dewi Bryn Jones
Datblygwyr Cynorthwyol: Stefano Ghazzali, Tomos Rhys Williams, Gruffudd Prys.
Hawlfraint
Meddalwedd yr Ap Geiriaduron
Hawlfraint (c) 2023 Prifysgol Bangor
Ap Geiriaduron
Ap Geiriaduron vă permite să căutați în dicționarul general galez-engleză Cysgair,
precum și o serie de dicționare de terminologie standardizate. Acestea includ în prezent Y Termiadur Addysg, care conține terminologie standardizată pentru educația de vârstă școlară, și Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, care se concentrează pe terminologia pentru disciplinele din învățământul superior. Dicționare suplimentare din portalul de terminologie Porth Termau pot fi căutate și din cadrul aplicației atunci când sunt online.
Caracteristicile includ:
căutați cu ușurință cuvintele în engleză sau galeză
afișați toate intrările pentru un anumit cuvânt în engleză sau galeză
funcția de detaliere pentru a găsi intrări asociate
Limbi ale interfeței cu utilizatorul galeză și engleză, cu posibilitatea de a schimba limba în Setări.
Ap Geiriaduron a fost dezvoltat de Unitatea de tehnologii lingvistice a Universității Bangor și
dezvoltarea Y Termiadur Addysg este finanțată de guvernul galez, în timp ce Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg este finanțată de Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Dicţionar credits
Y Termiadur Addysg
Editor: Gruffudd Prys
Editor emerit: Delyth Prys
Terminolog: Catrin Heledd Owen
Terminolog asistent: Tomos Rhys Williams
Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Editor: Tegau Andrews
Terminolog: Shân Pritchard
Terminolog asistent: Alun Prytherch
Credite software
Dezvoltator șef: Dewi Bryn Jones
Dezvoltatori asistenți: Stefano Ghazzali, Tomos Rhys Williams, Gruffudd Prys.
Drepturi de autor
Ap Geiriaduron Software
Drepturi de autor (c) 2023 Universitatea Prifysgol Bangor